על קו השינקנסן בין אוסקה לקיושו: הטוריי הצף של מיאג'ימה, פארק השלום וכיפת הפצצה, טירת הירושימה וגן שוקייאן. 11 מקומות מאומתים עם שעות ומחירים רשמיים (מקדש איטסוקושימה 300 ין, מוזיאון השלום 200, רכבל הר מיסן 2,000), איך מגיעים ומה לראות ביום.
להירושימה באים באביב ובסתיו כמו לקאנסאי; הרצועה מציגה את קיוטו/אוסקה, והירושימה בצ'וגוקו דומה. הקיץ חם ולח, יוני גשום; שלכת בנובמבר במיאג'ימה. את הטוריי הצף מתזמנים ללוח הגאות. נורמלים 1991–2020 (JMA).
| אזור | ינו | פבר | מרץ | אפר | מאי | יונ | יול | אוג | ספט | אוק | נוב | דצמ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| הירושימה (קאנסאי הקרוב: קיוטו/אוסקה) | ינואר: אפשרי | פברואר: אפשרי | מרץ: עונה מומלצת | אפריל: עונה מומלצת | מאי: עונה מומלצת | יוני: פחות מומלץ | יולי: פחות מומלץ | אוגוסט: פחות מומלץ | ספטמבר: אפשרי | אוקטובר: עונה מומלצת | נובמבר: עונה מומלצת | דצמבר: אפשרי |
המקדש הבנוי מעל המים, עם שער הטוריי האדום ה'צף' שמופיע בכל תמונה של יפן, אתר מורשת עולמית ואוצר לאומי לפי ויקיפדיה. בגאות המקדש נראה צף על הים ובשפל אפשר ללכת אל הטוריי; לפי המסורת המקדש נבנה לאלי הים והשיט. הסיבה שבגללה באים למיאג'ימה, וכניסה של 300 ין בלבד.
המקדש הבודהיסטי הוותיק במיאג'ימה, שלפי המסורת נוסד ב-806 בידי קובו דאישי אחרי שובו מסין לפי ויקיפדיה, וה-14 בעלייה לרגל של 33 מקדשי הקאנון בצ'וגוקו. פסלוני נזירים לאורך המדרגות, גלגלי תפילה ו'הלהבה שלא כבתה' שבוערת יותר מ-1,200 שנה. מפורסם בשלכת של הסתיו, ותחנה טבעית בדרך להר מיסן.
גן יפני היסטורי בלב העיר, ליד מוזיאון האמנות של המחוז לפי ויקיפדיה, שנבנה כגן טיול סביב בריכה עם גשרים, איים וביתני תה. גם הוא נפגע בפצצה ושוקם. עצירה ירוקה ושקטה של שעה בין אתרי המרכז, ו-350 ין בלבד.
פארק זיכרון במרכז הירושימה, סמוך לנקודה שמעליה התפוצצה הפצצה, המוקדש לזכר הקורבנות ולתקווה לשלום עולמי לפי ויקיפדיה, ומבקרים בו יותר ממיליון איש בשנה. בין הנהרות פזורות אנדרטאות רבות, ובהן פעמון השלום ואנדרטת ילדי השלום. מקום שקט ומכובד שמסביר את העיר, ובסיס לכיפה ולמוזיאון.
ההר הקדוש של מיאג'ימה, 535 מטר, הגבוה באי ובתוך שטח המורשת העולמית לפי ויקיפדיה. הרכבל, שפועל מ-1959, עולה כמעט עד הפסגה, ומשם נוף על ים פנים-הארץ והאיים. הלוך-חזור 2,000 ין; מי שמטפל ברגל עובר דרך דאישו-אין ומיערות השלכת.
'טירת הקרפיון', מעונם של אדוני מחוז הירושימה, שנבנתה בשנות ה-1590 לפי ויקיפדיה. רובה פורק בתקופת מייג'י והמצודה נהרסה בפצצה של 1945, אך היא שוחזרה ב-1958 ומשמשת מוזיאון על ההיסטוריה של העיר לפני המלחמה. הצד של הירושימה שלפני 1945, מוקף חפיר ופארק.
המבנה היחיד שנותר עומד סמוך למרכז הפיצוץ: במקורו אולם קידום התעשייה של המחוז, שנבנה ב-1915 בתכנון האדריכל הצ'כי יאן לצל, ונהרס בפצצה הראשונה בהיסטוריה ב-8:15 בבוקר ה-6 באוגוסט 1945 לפי JNTO. השלד שהושאר במכוון הוכרז אתר מורשת עולמית של אונסק"ו ב-1996 כסמל לשלום. הסמל של הירושימה.
המוזיאון שמתעד את יום הפצצה ואת מה שקדם ובא אחריו, בפארק השלום לפי ויקיפדיה, ומבקרים בו כ-1.7 מיליון איש בשנה לפי האתר הרשמי. תצוגה קשה אך חשובה, שמסבירה למה הירושימה הפכה לעיר של תנועת השלום. כניסה של 200 ין; מומלץ לתכנן זמן ולבוא בנפש פנויה.
המנה של הירושימה: פנקייק מלוח על טפאן עם בלילה, כרוב, בשר או פירות ים ותוספות לפי ויקיפדיה, ובסגנון הירושימה הוא נבנה בשכבות עם אטריות יאקיסובה. לא אטרקציה בתשלום אלא ארוחת הצהריים המקומית, והכי כיף לאכול מול הטפאן. אוקונומי-מוראה הוא בניין שלם של דוכנים.
הירושימה יושבת על קו השינקנסן סאניו, שממשיך מערבה מטוקיו ואוסקה עד פוקואוקה לפי ויקיפדיה, ולכן היא עצירה טבעית בין קאנסאי לקיושו, לא רק טיול יום. בתוך העיר החשמליות של הירודן, חברה מ-1910, מחליפות רכבת תחתית ומגיעות כמעט לכל אתר לפי ויקיפדיה; ממיאג'ימאגוצ'י יוצאת המעבורת לאי.
האי איטסוקושימה, שכולם קוראים לו מיאג'ימה, 'אי המקדש', הוא אחד משלושת הנופים הקלאסיים של יפן מאז 1643 לפי ויקיפדיה, ושייך לעיר האטסוקאיצ'י. מגיעים אליו במעבורת קצרה מתחנת מיאג'ימאגוצ'י, וכבר בנמל פוגשים את הצבאים החופשיים. חצי היום השני של הירושימה, ואפשר גם לישון על האי.
הירושימה היא בירת מחוז הירושימה, כ-1.2 מיליון תושבים, באזור צ'וגוקו במערב הונשו (Hiroshima; אומת 14.9.2026). לרוב הישראלים היא שם של יום אחד: פארק השלום במרכז, שמנציח את קורבנות הפצצה האטומית של 6 באוגוסט 1945 ואת התקווה לשלום, ומולו האי מיאג'ימה עם הטוריי האדום ה'צף' על הים, אחד משלושת הנופים הקלאסיים של יפן לפי ויקיפדיה (JNTO Hiroshima). שני אתרי אונסק"ו בעיר אחת, על קו השינקנסן בין אוסקה לפוקואוקה. הנוסחה הישראלית: יום אחד, בוקר בפארק השלום ואחר צהריים במיאג'ימה, או לילה על האי למי שרוצה את הטוריי בשקיעה ובלי ההמונים.
שעון ישראל פלוס 6 בשעון קיץ ישראלי ופלוס 7 בחורף (UTC+9), כמו בכל יפן. שעון חי במה השעה ביפן.
11 מקומות, כל אחד עם מקור רשמי (JNTO או אתר המפעיל) ומקור נוסף. מחירים ושעות רשמיים נכון ל-14.9.2026: מוזיאון השלום 200 ין (תיכון 100, חטיבה ומטה חינם), מקדש איטסוקושימה 300 (תיכון 200, יסודי 100), גן שוקייאן 350, רכבל הר מיסן 2,000 הלוך-חזור. פארק השלום, הכיפה ומקדש דאישו-אין חופשיים. הכרטיסים למטה.
יום אחד: בוקר בפארק השלום, הכיפה והמוזיאון (שעתיים-שלוש), צהריים אוקונומיאקי, ואז חשמלית ורכבת למיאג'ימאגוצ'י, מעבורת לאי, מקדש איטסוקושימה, דאישו-אין ורכבל להר מיסן, וחזרה בערב. יומיים: מוסיפים את טירת הירושימה ושוקייאן בבוקר השני, או לינה על מיאג'ימה כדי לראות את הטוריי מואר בלילה.
אין חב"ד בהירושימה; הקרובים בקיוטו ובאוסקה, פרטיהם בעמוד קיוטו ובעמוד אוסקה. לוקחים אוכל מאוסקה.
הרצועה למעלה מציגה את אזור קאנסאי (קיוטו ואוסקה, JMA), והירושימה בצ'וגוקו דומה: אביב וסתיו נעימים, קיץ חם ולח, יוני גשום. השלכת בדאישו-אין ובהר מיסן יפה בנובמבר, והדובדבן בטירה ובשוקייאן באפריל. את הטוריי הצף כדאי לתזמן: בגאות הוא נראה צף, בשפל הולכים אליו ברגל. הטבלה המלאה, כולל תחזית הגאות, במתי לטוס ליפן.
בשינקנסן סאניו: מאוסקה כשעה וחצי, גם מקיוטו, נגויה, טוקיו ופוקואוקה. בעיר נוסעים בחשמליות הירודן.
כן: בוקר בפארק השלום ובמוזיאון, אחר הצהריים מעבורת למיאג'ימה. ליום רגוע יותר עדיף לילה על האי.
300 ין למבוגר, 200 לתיכון, 100 ליסודי וחטיבה; פתוח 6:30–18:00 (בחורף עד 17:30).
200 ין למבוגר, 100 לתיכון, חטיבה ומטה חינם. תצוגה כבדה; כדאי לתכנן זמן.
בגאות השער נראה צף על הים; בשפל אפשר ללכת אליו ברגל. כדאי לבדוק לוח גאות מראש.
2,000 ין הלוך-חזור למבוגר, 1,100 כיוון אחד; העלייה כ-9:00–16:00, והפסגה עוד כ-30 דקות הליכה מהתחנה העליונה.
מיאג'ימה היא היום הטוב: הצבאים החופשיים, המעבורת, הרכבל והטוריי. פארק השלום והמוזיאון כבדים לילדים קטנים.
כל עמוד נבנה ממודולי נתונים מאומתים, עם תאריך בדיקה
העמוד נשען על מקורות רשמיים ועל מקורות מתוארכים מהשנה האחרונה, לא על ביקור אישי. כל פריט שלא אומת מסומן במפורש "לאמת". איך אנחנו עובדים
רעיונות לטיול הבא, יעדים שנפתחים, העונה הנכונה לכל מקום, וטיפים שחוסכים כסף. וכשכלל ויזה משתנה, תדעו לפני הטיסה.