אייקנדו (זנרין-ג'י)
היגאשיאמה, דרומית לשביל הפילוסופיםהשלכת הכי יפה בקיוטו לפי JNTO, עם תאורת לילה בנובמבר ועומס בהתאם. פסל 'בודהה המביט לאחור' הנדיר, פגודת טאהו-טו במעלה מדרגות תלולות עם נוף לעיר, ובריכת הוג'ו עם אי ומקדש קטן. שווה גם מחוץ לעונה.
בירת יפן במשך יותר מאלף שנה, 1.4 מיליון תושבים, ומקדשים שאונסק"ו מנתה כאתר מורשת אחד גדול. כאן מה השעה, איך מגיעים מטוקיו ומקנסאי, איזה אזור למה, 17 מקומות עם מקור רשמי, מחיר כניסה ותאריך אימות (פושימי אינארי, ביתן הזהב, קיומיזו, ארשיאמה, טירת ניג'ו, גיון), איך מחלקים עם אוסקה, בית חב"ד, ומתי לבוא.

לקיוטו טסים במרץ–אפריל (פריחת הדובדבן סביב 26.3–4.4, 14–20 מעלות) או באוקטובר–נובמבר (שלכת, 17–23 מעלות; נובמבר 74 מ"מ בלבד). עונת הגשמים 6.6–19.7, יולי–אוגוסט 32–34 מעלות ולחות כבדה (קיוטו בעמק, חמה מטוקיו), ספטמבר טייפונים. חורף יבש וקר: 9–12 ביום, 1–4 בלילה, לפעמים שלג על הביתנים. נורמלים JMA 1991–2020, תחנת קיוטו.
| אזור | ינו | פבר | מרץ | אפר | מאי | יונ | יול | אוג | ספט | אוק | נוב | דצמ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| קיוטו | ינואר: אפשרי | פברואר: אפשרי | מרץ: עונה מומלצת | אפריל: עונה מומלצת | מאי: עונה מומלצת | יוני: פחות מומלץ | יולי: פחות מומלץ | אוגוסט: פחות מומלץ | ספטמבר: אפשרי | אוקטובר: עונה מומלצת | נובמבר: עונה מומלצת | דצמבר: אפשרי |
העמקות נושאיות על קיוטו, עם המלצות מעשיות
השלכת הכי יפה בקיוטו לפי JNTO, עם תאורת לילה בנובמבר ועומס בהתאם. פסל 'בודהה המביט לאחור' הנדיר, פגודת טאהו-טו במעלה מדרגות תלולות עם נוף לעיר, ובריכת הוג'ו עם אי ומקדש קטן. שווה גם מחוץ לעונה.
וילת הפרישה של השוגון אשיקאגה יושימאסה מהמאה ה-15, שממנה צמחו טקס התה, האיקבנה והנו לפי JNTO. אין עליו כסף (התוכנית לא בוצעה), ובזה כל הוואבי-סאבי. גן חול מסורק, גן טחב, ומכאן מתחיל שביל הפילוסופים.
15 אבנים על חול לבן, גן הזן שהפך לשם נרדף לגני סלעים בעולם, אונסק"ו לפי JNTO. אגן האבן עם החידה 'יודע שיש לו מה שצריך', וטופו בסייגן-אין.
מקדש זן מ-1339, אונסק"ו ואחד מחמשת מקדשי הזן הגדולים של קיוטו לפי JNTO. הגן של מוסו סוסקי סביב בריכה, עם ההרים כחלק מהקומפוזיציה (שאקיי), נחשב לכמעט לא-משתנה מאז. מסעדת הזן הצמחונית שיגצו במתחם.
מקדש השינטו של גיון, בית פסטיבל גיון עם התהלוכה ב-17 ביולי לפי JNTO; האולם הראשי בן כ-360 שנה. בערב הפנסים דולקים והמקום נעים במיוחד אחרי ארוחה בגיון. ממשיכים דרך פארק מארויאמה לקודאי-ג'י.
מתחם זן רחב ידיים לפי JNTO: שער סאנמון שמטפסים עליו לנוף העיר, גני החול היבשים ב-Hojo, ומקדשי משנה. מייפלים אדומים בסתיו. אפשר לבלות כאן יום שלם.
אולם עץ ארוך של 33 מפרצים (מכאן השם) ובתוכו שורות של פסלי קאנון מוזהבים. עשר דקות מתחנת קיוטו, ומול המוזיאון הלאומי של קיוטו. 600 ין, ורבע שעה של שקט שנשאר בזיכרון.
ראש מקדשי אינארי ביפן, נוסד 711 לפי JNTO: שביל של כאלפי שערי טורי כתומים במעלה הר אינארי (233 מטר), שועלים-שליחים, ואודון קיצונה למטה. להגיע מוקדם בבוקר או לפנות ערב, כשהמנהרה כמעט ריקה.
נבנה על ידי נֶנֶה, אלמנת טויוטומי הידיושי, לזכרו, בעזרת טוקוגאווה איאיאסו, עם טובי האדריכלים והגננים של התקופה לפי JNTO. שני בתי תה של סן נו ריקיו, מאקי-אה (לכה עם אבקת זהב) במאוזוליאום, ותאורות לילה עונתיות. במרחק דקות מיאסאקה ומקיומיזו.
הבמה על עמודי העץ הענקיים, 13 מטר מעל המדרון בלי מסמר אחד, ונוף לכל קיוטו לפי JNTO. מקדש ג'ישו לזיווגים, מפל אוטווה לשלוש משאלות, והעלייה דרך נינן-זאקה וסאנן-זאקה היא חצי מהחוויה. האולם הראשי שופץ ב-2020.
ביתן זן בן שלוש קומות מצופה עלי זהב, וילת השוגון אשיקאגה יושימיצו מהמאה ה-14 שהפכה למקדש, אונסק"ו. ההשתקפות בבריכת קיוקו-צ'י היא התמונה של קיוטו. 500 ין לפי אתר המקדש; הביקור קצר (30–45 דקות) והצפיפות גדולה, אז בפתיחה.
שביל קצר בין גבעולי במבוק בגובה עשרות מטרים, מהתמונות המזוהות ביותר של קיוטו לפי JNTO. מקדש נונומיה לזיווגים בדרך, חנויות מוצרי במבוק, ובבוקר מוקדם לפני הקבוצות. ממשיכים לטנריו-ג'י ולגשר.
שביל לאורך תעלה, על שם הפרופסור נישידה קיטארו שהלך בו כמדיטציה יומית לפי JNTO. עצי דובדבן לכל אורכו (עמוס בהאנאמי, ריק בשקיעה), בתי קפה, ומקדשים קטנים בצד: הונן-אין, אוטויו, אייקנדו. הדרך הנכונה לרדת מגינקאקו-ג'י לנאנזן-ג'י.
גשר של 155 מטר על נהר קאצורה, עם הר ארשיאמה מאחוריו: ורוד באביב, אדום בסתיו, דיו-על-נייר בשלג לפי JNTO. שייט בנהר הוזו ורכבת נוף לאורכו. סוף היום בארשיאמה נגמר כאן.
לב קיוטו המסורתית לפי JNTO: רבעי הגיישות (kagai), הסמטאות של נינן-זאקה וסאנן-זאקה, בתי התה, ומקדשי אונסק"ו במרחק הליכה. JNTO ממליץ על יומיים וערב לאזור. גיישה רואים בערב, ומצלמים רק בכבוד.
ביתו של טוקוגאווה איאיאסו, השוגון הראשון (1603), שנבנה מול ארמון הקיסר כהצהרת כוח לפי JNTO, אונסק"ו. ארמון נינומארו עם ציורי המסך של אסכולת קאנו, וגן של קובורי אנשו. מטע השזיפים פורח בסוף פברואר.
'המטבח של קיוטו' כבר 400 שנה: יותר מ-100 דוכנים בארקייד של 400 מטר ורוחב 3.9 מטר לפי JNTO. חמוצים, תה, סאקה, קרקרים ודגים מיובשים, ובקצה המזרחי מקדש נישיקי טנמנגו עם הפנסים. שעה מספיקה, אלא אם אוכלים.
קיוטו הייתה בירת יפן מ-794 עד 1868, ולפי ויקיפדיה יש בה 1.43 מיליון תושבים על 828 קמ"ר. ארגון התיירות הלאומי של יפן (JNTO) מתאר אותה כ-1,200 שנות תרבות שעדיין חיות: בתי מאצ'יה מעץ, רבעי הגיישות, פסטיבל גיון, ומקדשים שכל אחד מהם היה הופך לאטרקציה מרכזית בכל עיר אחרת. העיר שטוחה ומסודרת ברשת, מוקפת הרים משלושה צדדים, והמקומות מתרכזים בארבעה אזורים שאפשר לעשות כל אחד ביום.
קיוטו על שעון יפן (UTC+9), כמו כל המדינה, בלי שעון קיץ. יפן מקדימה את ישראל ב-6 שעות בשעון קיץ ישראלי וב-7 בחורף. כשבישראל 8 בבוקר, בקיוטו 14:00 בקיץ ו-15:00 בחורף.
17 המקומות שלמטה נבדקו מול ארגון התיירות הלאומי של יפן (JNTO, עמודי המקומות הרשמיים) ומול אתר המקדש או הטירה כשיש מחיר ושעות, ובכל כרטיס מופיע תאריך האימות. במקדשים שאתריהם לא נקראו בריצה הזו (ריואן-ג'י, אייקנדו, קודאי-ג'י, נאנזן-ג'י) כתוב "לאמת" במקום מחיר, ולא מספר מנוחש.
12 דקות בשינקנסן לשין-אוסקה מפרידות בין הערים, אז השאלה היא איפה לישון, לא איפה לבקר. קיוטו למי שהמקדשים, הגנים והערבים בגיון הם הסיבה לטיול; אוסקה למי שרוצה עיר גדולה, אוכל ומרכז יציאה לנארה ולקובה. הרבה מטיילים עושים 3–4 לילות בקיוטו עם יום באוסקה, או להפך. עמוד אוסקה יעלה בהמשך.
בית חב"ד קיוטו, בהנהלת הרב מוטי גרומך, נמצא באזור אוקאזאקי, 30-3 Okazaki Tennocho, Sakyo-ku, ליד היאן ג'ינגו ונאנזן-ג'י (חב"ד קיוטו; אומת 14.9.2026), עם סעודות שבת בהזמנה מראש, אוכל כשר, מקווה, וטיפים על מלונות ואטרקציות באתר. זה בית הכנסת היחיד בקיוטו. משלוחי אוכל כשר לכל יפן דרך חב"ד טוקיו (Kosher Delica), בהזמנה שלושה ימים מראש, ראו טוקיו.
מרץ–אפריל ואוקטובר–נובמבר. פריחת הדובדבן בקיוטו התחילה ב-2011–2020 בין 22.3 ל-3.4 ושיאה 28.3–9.4 לפי הסוכנות המטאורולוגית, עם שביל הפילוסופים וגני ניג'ו כמוקדים. יוני–אמצע יולי עונת הגשמים (6.6–19.7), ויולי–אוגוסט 32–34 מעלות עם לחות שקיוטו, בעמק, מרגישה יותר מטוקיו. נובמבר הוא החודש: 17 מעלות ביום, 74 מ"מ בלבד, ושלכת באייקנדו ובארשיאמה, עם תאורות לילה. הטבלה המלאה ותאריכי JMA במתי לטוס ליפן.
שעון ישראל פלוס 6 בקיץ ופלוס 7 בחורף. יפן על UTC+9 בלי שעון קיץ.
שלושה לילות למקומות שבעמוד, ארבעה עם שביל הפילוסופים ונאנזן-ג'י. מי שמוסיף יום לנארה או לאוסקה, חמישה.
500 ין למבוגר ו-300 לתלמידים, 9:00–17:00 כל השנה, לפי אתר המקדש. ביתן הכסף 1,000 ין, טנריו-ג'י 500 לגן, טירת ניג'ו 800 או 1,300 עם ארמון נינומארו. פושימי אינארי, יער הבמבוק ויאסאקה בחינם.
שינקנסן טוקאידו: נוזומי כ-2:15–2:20, היקארי 2:40 (מכוסה ב-JR Pass). מתחנת טוקיו או שינגאווה, מגיעים למרכז קיוטו.
פושימי אינארי (שערים, שועלים, בחינם), יער הבמבוק ושייט בנהר בארשיאמה, שוק נישיקי לטעימות, וטירת ניג'ו עם ציורי המסך. את המקדשים הקטנים משאירים לערב.
כן, באוקאזאקי (30-3 Okazaki Tennocho), עם שבת בהזמנה, אוכל כשר ומקווה. משלוחים כשרים לכל יפן מגיעים מחב"ד טוקיו.
כל עמוד נבנה ממודולי נתונים מאומתים, עם תאריך בדיקה
העמוד נשען על מקורות רשמיים ועל מקורות מתוארכים מהשנה האחרונה, לא על ביקור אישי. כל פריט שלא אומת מסומן במפורש "לאמת". איך אנחנו עובדים
רעיונות לטיול הבא, יעדים שנפתחים, העונה הנכונה לכל מקום, וטיפים שחוסכים כסף. וכשכלל ויזה משתנה, תדעו לפני הטיסה.