בפו בקצרה
בפו היא עיר החוף במחוז אואיטה, במזרח קיושו, וריזורט המרחצאות הגדול במערב יפן (Beppu; אומת 14.9.2026). יש בה שמונה אזורי אונסן וכ-3,000 מוצאי קיטור ומים חמים, יותר מכל עיר אחרת ביפן לפי JNTO, וברחובותיה מיתמרים עמודי אדים כל בוקר. לצידה יופואין, עיירת אונסן שקטה ואופנתית למרגלות הר יופו. הנוסחה הישראלית: יום בבפו לגיהינומים, לאמבט החול ולמרחצאות, ויום או לילה ביופואין, כחלק מסיבוב בקיושו.
מה השעה בבפו
שעון ישראל פלוס 6 בשעון קיץ ישראלי ופלוס 7 בחורף (UTC+9), כמו בכל יפן. שעון חי במה השעה ביפן.
איך מגיעים
- בטיסה: לשדה התעופה אואיטה, ומשם אוטובוס של 45 דקות לבפו; מהאנדה, איטמי ונגויה כשעתיים (JNTO Beppu & Yufuin).
- ברכבת: שינקנסן ורכבת מהאקטה (פוקואוקה) כשעתיים, משין-אוסקה פחות מ-4 שעות (JNTO).
- ליופואין: רכבת קצרה מבפו, או רכבת התיירים 'יופואין נו מורי' מהאקטה.
- בעיר: אוטובוסים מתחנת בפו לגיהינומים בקאננאווה, לרכבל ולפארק הקופים.
איפה מסתובבים
- מרכז בפו: התחנה, בתי המרחץ הוותיקים ואמבט החול על החוף.
- קאננאווה: אזור הגיהינומים ועמודי האדים.
- ממערב: הר צורומי והרכבל.
- יופו: יופואין והר יופו, ברכבת קצרה.
- דרומה: פארק הקופים טאקאסאקיאמה ואואיטה.
המקומות
10 מקומות, כל אחד עם מקור רשמי (JNTO) ומקור נוסף. הגיהינומים הם לצפייה ולא לרחצה; המרחצאות לרחצה. שעות ומחירים משתנים לפי בית מרחץ ומפעיל ומתפרסמים באתרים שלהם. הכרטיסים למטה.
סדר הגיוני
יום אחד בבפו: סיור הגיהינומים בקאננאווה בבוקר, אמבט חול בצהריים, רכבל הר צורומי אחר הצהריים, ומרחץ ערב. יום שני ביופואין: שדרת הבוטיקים והמוזיאונים, הר יופו ברקע, ולינה בריוקאן. בדרך: פארק הקופים טאקאסאקיאמה.
חב"ד וכשרות
אין חב"ד בבפו; הקרוב בטוקיו, פרטיו בעמוד טוקיו. לוקחים אוכל מראש.
מתי לבוא
הרצועה למעלה מציגה את אזור קאנסאי (קיוטו ואוסקה, JMA); קיושו דרומית ולכן מעט מתונה בחורף, ובפו נעימה כל השנה בזכות המרחצאות. אביב וסתיו נוחים, הקיץ חם ולח, יוני גשום. החורף הוא עונה מצוינת לאונסן, ובהר יופו ובצורומי יש שלכת בסתיו ודובדבן באביב. הטבלה המלאה במתי לטוס ליפן.
שאלות נפוצות
מה זה הגיהינומים של בפו?
שבעה מעיינות חמים צבעוניים, מכחול קובלט עד אדום כדם, שהם 'מקום של יופי נופי' לאומי ונועדו לצפייה ולא לרחצה. סיור אחד עובר בין כמה מהם.
איך מגיעים לבפו?
בטיסה לשדה התעופה אואיטה ו-45 דקות באוטובוס, או בשינקנסן ורכבת מפוקואוקה בכשעתיים.
מה זה אמבט החול?
נקברים בחול שהתחמם באדים הגיאותרמיים, על חוף בפו או בבית מרחץ עירוני; חוויה ייחודית לעיר.
בפו או יופואין?
בפו גדולה, עם הגיהינומים ואמבט החול; יופואין קטנה, שקטה ואופנתית עם בוטיקים והר יופו. הרבה מטיילים עושים את שתיהן.
כמה זמן בבפו?
יום לבפו ויום או לילה ליופואין; פארק הקופים מוסיף חצי יום.
בפו עם ילדים?
פארק הקופים טאקאסאקיאמה, סיור הגיהינומים הצבעוני והרכבל להר צורומי.
כמה עולה לבקר בגיהינומים של בפו?
כרטיס משולב לשבעת ה'גיהינומים' (jigoku) עולה כ-2,200 ין למבוגר ומאפשר כניסה לכולם, או כ-450 ין לכל אחד בנפרד. הבולטים הם אומי ג'יגוקו (הבריכה הטורקיז), צ'ינואיקה ג'יגוקו (הבריכה ה'אדומה כדם') וטצומאקי (מזרקת גייזר). חשוב לזכור: הגיהינומים הם לצפייה בלבד ולא לרחצה — המים רותחים; לרחצה יש אונסן רבים אחרים ברחבי בפו.
